ملاءمة للبيئة بالانجليزي

• environment friendliness

• ملاءمة    n. agreeability, f ...
• ملاءمة البيئة (كتاب)    lawrence joseph he ...
• ملاءمة بيئية    ecological fitting

أمثلة

1. However, since the 1990s, linoleum is on the rise again, being considered more environmentally sound than PVC.
   ومع ذلك، منذ التسعينيات، بدأ انتشار مشمع الأرضيات مرة أخرى، حيث يعتبر أكثر ملاءمة للبيئة من الكلوريد متعدد الفاينيل.
2. Integrated pest management (IPM) is the use of the most environmentally appropriate method or combination of methods to control pest populations.
   الإدارة المتكاملة للآفات هي استخدام الطريقة الأكثر ملاءمة للبيئة أو مجموعة من الأساليب للسيطرة على تجمعات الآفات.
3. It is argued that this approach has also the advantage of providing the correct price signals to utilities and other energy consumers so that they can rapidly convert to more environmentally friendly technologies.
   ويُقال أنّ هذا النّهج له ميّزة أيضاً في توفير إشارات السعر الصحيحة للمرافق والمستهلكين الآخرين للطاقة، بحيث يمكنهم التحوّل بسرعة إلى تقنيات أكثر ملاءمة للبيئة.
4. It is argued that this approach has also the advantage of providing the correct price signals to utilities and other energy consumers so that they can rapidly convert to more environmentally friendly technologies.
   ويُقال أنّ هذا النّهج له ميّزة أيضاً في توفير إشارات السعر الصحيحة للمرافق والمستهلكين الآخرين للطاقة، بحيث يمكنهم التحوّل بسرعة إلى تقنيات أكثر ملاءمة للبيئة.
5. However the production of the Dacia Lodgy have witnessed an increase since there is a higher demand for it in the Moroccan market especially since the “Grand Taxis” now are forced to switch from the old Mercedes to a new car that is more environment friendly.
   وقد شهد إنتاج داسيا لودجي زيادة كيرة بعد إرتفاع الطلب على السيارة في السوق المغربية خاصة مع عملية ٱستبدال سيارات الأجرة الكبيرة من مرسيدس القديمة إلى سيارة لودجي الجديدة بٱعتبارها أكثر ملاءمة للبيئة.